From 3e6cfcbe351cb192871b4814b6dffaeafb757f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Felix Klement <mail@felix-klement.de>
Date: Sun, 4 Oct 2026 20:58:21 +0200
Subject: [PATCH] asdf

---
 src/components/home/Quote.astro | 264 ++++++++++++++++++++++++++++----
 src/i18n/ui.ts                  |  50 ++++--
 2 files changed, 274 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/src/components/home/Quote.astro b/src/components/home/Quote.astro
index d1614d2..8513f94 100644
--- a/src/components/home/Quote.astro
+++ b/src/components/home/Quote.astro
@@ -1,44 +1,87 @@
 ---
 import { Picture } from 'astro:assets';
 import felix from '../../assets/images/people/felix.png';
+import florian from '../../assets/images/people/florian.png';
 import { localePath, t, type Lang } from '../../i18n/ui';
 interface Props { lang: Lang }
 const { lang } = Astro.props;
 const ui = t(lang);
-const essay = localePath(lang, '/insights/xg-aloe-user-forum');
+// Where each statement's eyebrow leads, and whose portrait sits beside it. Same order as ui.quote.items.
+const sources = [
+  { href: localePath(lang, '/insights/xg-aloe-user-forum'), portrait: felix },
+  { href: `${localePath(lang, '/team')}#research-title`, portrait: florian },
+];
+const items = ui.quote.items.map((item, i) => ({ ...item, ...sources[i] }));
+const quoted = (text: string) => (lang === 'de' ? `„${text}“` : `“${text}”`);
 ---
-<section class="section--tight quote" aria-labelledby="quote-text">
+<section class="section--tight quote" aria-roledescription="carousel" aria-label={ui.quote.label} data-quotes>
   <div class="container">
-    <figure class="quote__figure">
+    <div class="quote__frame">
       <div class="quote__panel">
-        <p class="eyebrow"><a href={essay} class="quote__essay">{ui.quote.eyebrow} “From Open Interfaces to Open Risks”</a></p>
-        <blockquote>
-          <p id="quote-text" class="h2 quote__text">{lang === 'de' ? `„${ui.quote.text}“` : `“${ui.quote.text}”`}</p>
-        </blockquote>
-        <figcaption class="quote__caption">
-          <p><span class="quote__name">{ui.quote.name}</span><br /><span class="muted">{ui.quote.role}</span></p>
-        </figcaption>
+        <div class="quote__stack" aria-live="off" data-live>
+          {items.map((item, i) => (
+            <figure
+              class="quote__slide"
+              id={`quote-${i}`}
+              role="group"
+              aria-roledescription="slide"
+              aria-label={ui.quote.slide(i + 1, items.length)}
+              data-slide
+              data-active={i === 0 ? '' : undefined}
+            >
+              <p class="eyebrow"><a href={item.href} class="quote__source">{item.eyebrow}</a></p>
+              <blockquote>
+                <p class="h2 quote__text">{quoted(item.text)}</p>
+              </blockquote>
+              <figcaption class="quote__caption">
+                <span class="quote__name">{item.name}</span><br /><span class="muted">{item.role}</span>
+              </figcaption>
+            </figure>
+          ))}
+        </div>
+        <div class="quote__controls" data-controls hidden>
+          {items.map((item, i) => (
+            <button
+              type="button"
+              class="quote__pick"
+              aria-controls={`quote-${i}`}
+              aria-label={ui.quote.show(item.name)}
+              aria-current={i === 0 ? 'true' : undefined}
+              data-pick
+            >
+              <span class="quote__track" aria-hidden="true"><span class="quote__fill"></span></span>
+            </button>
+          ))}
+        </div>
       </div>
-      <div class="quote__portrait">
-        <Picture
-          src={felix}
-          alt={ui.quote.portraitAlt}
-          formats={['avif']}
-          fallbackFormat="webp"
-          widths={[480, 640, 960, 1200]}
-          sizes="(min-width: 64rem) 40vw, 100vw"
-          loading="lazy"
-          decoding="async"
-          class="img-mono quote__img"
-          pictureAttributes={{ class: 'quote__picture' }}
-        />
+      <div class="quote__portraits">
+        {items.map((item, i) => (
+          <div class="quote__portrait" data-portrait data-active={i === 0 ? '' : undefined}>
+            <Picture
+              src={item.portrait}
+              alt={item.portraitAlt}
+              formats={['avif']}
+              fallbackFormat="webp"
+              widths={[480, 640, 960, 1200]}
+              sizes="(min-width: 64rem) 40vw, 100vw"
+              loading="lazy"
+              decoding="async"
+              class="img-mono quote__img"
+              pictureAttributes={{ class: 'quote__picture' }}
+            />
+          </div>
+        ))}
       </div>
-    </figure>
+    </div>
   </div>
 </section>
 
 <style>
-  .quote__figure {
+  .quote {
+    /* One statement holds for this long before the next one comes in. */
+    --quote-hold: 9s;
+  }
+  .quote__frame {
     display: grid;
     background: var(--paper-deep);
   }
@@ -48,15 +91,180 @@ const essay = localePath(lang, '/insights/xg-aloe-user-forum');
     align-content: space-between;
     padding: var(--space-7) var(--space-6);
   }
-  .quote__essay { text-decoration: none; }
-  .quote__essay:hover { text-decoration: underline; }
+
+  /* Slides share one grid cell, so the frame takes the height of the longest and never jumps. */
+  .quote__stack, .quote__portraits { display: grid; }
+  .quote__slide, .quote__portrait { grid-area: 1 / 1; }
+
+  /*
+   * The change: the outgoing statement lifts away, then the incoming one rises in line by line,
+   * eyebrow, quote, caption. The new portrait fades in over the old one and settles from a slight
+   * scale, as the hero image does on load.
+   */
+  .quote__slide {
+    display: grid;
+    gap: var(--space-7);
+    align-content: space-between;
+    margin: 0;
+    visibility: hidden;
+    transition: visibility 0s linear var(--dur-slow);
+  }
+  .quote__slide > * {
+    opacity: 0;
+    transform: translateY(var(--space-6));
+    transition: opacity var(--dur-slow) var(--ease), transform var(--dur-slow) var(--ease);
+  }
+  .quote__slide[data-leaving] > * { transform: translateY(calc(-1 * var(--space-5))); }
+  .quote__slide > :nth-child(2) { --i: 1; }
+  .quote__slide > :nth-child(3) { --i: 2; }
+  .quote__slide[data-active] { visibility: visible; transition: visibility 0s; }
+  .quote__slide[data-active] > * {
+    opacity: 1;
+    transform: none;
+    transition-duration: var(--dur-rise);
+    transition-delay: calc(var(--dur-fast) + var(--i, 0) * var(--stagger-rise));
+  }
+
+  .quote__portraits { overflow: hidden; }
+  .quote__portrait {
+    opacity: 0;
+    visibility: hidden;
+    /* The old portrait stays put until the new one has covered it. */
+    transition: opacity 0s linear var(--dur-hero), visibility 0s linear var(--dur-hero);
+  }
+  .quote__portrait :global(img) {
+    transform: scale(1.06);
+    transition: transform 0s linear var(--dur-hero);
+  }
+  .quote__portrait[data-active] {
+    z-index: 1;
+    opacity: 1;
+    visibility: visible;
+    transition: opacity var(--dur-rise) var(--ease), visibility 0s;
+  }
+  .quote__portrait[data-active] :global(img) {
+    transform: none;
+    transition: transform var(--dur-hero) var(--ease);
+  }
+
+  .quote__source { text-decoration: none; }
+  .quote__source:hover { text-decoration: underline; }
   .quote__text { text-wrap: balance; max-width: 16em; }
   .quote__name { font-weight: var(--weight-medium); }
+
+  /*
+   * Controls: the progress bar runs along the bottom edge of the text panel, one segment per
+   * statement, filling while it is shown. Each segment is a button with a taller hit area above it.
+   */
+  .quote__panel { position: relative; }
+  .quote__controls {
+    position: absolute;
+    inset: auto 0 0 0;
+    display: flex;
+    gap: var(--space-1);
+  }
+  .quote__controls[hidden] { display: none; }
+  .quote__pick {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    justify-content: end;
+    flex: 1 1 0;
+    min-width: 0;
+    height: var(--space-6);
+    padding: 0;
+    background: none;
+    border: 0;
+    cursor: pointer;
+  }
+  .quote__pick:focus-visible { outline-offset: calc(-1 * var(--focus-width)); }
+  .quote__pick:hover .quote__track { background: var(--ink-muted); }
+  .quote__track {
+    display: block;
+    height: calc(2 * var(--hairline));
+    transition: background-color var(--dur-fast) var(--ease);
+    background: var(--line);
+    overflow: hidden;
+  }
+  .quote__fill {
+    display: block;
+    height: 100%;
+    background: var(--ink);
+    /* A full-width bar slid in from the left, not a scaled one: translation stays on the
+       compositor and moves by sub-pixels, scaling from zero re-rasterises and steps. */
+    transform: translateX(-100%);
+    will-change: transform;
+  }
+  .quote__pick[aria-current] .quote__fill { transform: none; }
+  .quote[data-playing] .quote__pick[aria-current] .quote__fill {
+    animation: quote-fill var(--quote-hold) linear both;
+  }
+  .quote[data-playing]:is([data-held], [data-away]) .quote__pick[aria-current] .quote__fill { animation-play-state: paused; }
+  @keyframes quote-fill { from { transform: translateX(-100%); } to { transform: none; } }
+
   :global(.quote__picture) { display: block; width: 100%; height: 100%; }
   .quote__img, :global(.quote__img) { width: 100%; height: 100%; aspect-ratio: 4 / 5; object-fit: cover; object-position: 50% 20%; }
   @media (min-width: 64rem) {
-    .quote__figure { grid-template-columns: 11fr 9fr; }
+    .quote__frame { grid-template-columns: 11fr 9fr; }
     .quote__panel { padding: var(--space-8) var(--space-8); }
     .quote__img, :global(.quote__img) { aspect-ratio: auto; }
   }
+
+  @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+    .quote__slide, .quote__slide > *, .quote__portrait, .quote__portrait :global(img) {
+      transition: none !important;
+      transform: none !important;
+    }
+  }
 </style>
+
+<script>
+  /**
+   * Rotates the founders' statements. Plays on its own only without reduced motion; holds while
+   * the pointer or focus is inside or the section is off screen; picking a statement stops it.
+   */
+  const root = document.querySelector<HTMLElement>('[data-quotes]');
+  if (root) {
+    const slides = Array.from(root.querySelectorAll<HTMLElement>('[data-slide]'));
+    const portraits = Array.from(root.querySelectorAll<HTMLElement>('[data-portrait]'));
+    const picks = Array.from(root.querySelectorAll<HTMLButtonElement>('[data-pick]'));
+    const live = root.querySelector<HTMLElement>('[data-live]')!;
+    const controls = root.querySelector<HTMLElement>('[data-controls]')!;
+    const fills = picks.map((p) => p.querySelector<HTMLElement>('.quote__fill')!);
+    const reduced = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;
+    let index = 0;
+    let playing = false;
+
+    const show = (next: number) => {
+      next = (next + slides.length) % slides.length;
+      if (next === index) return;
+      // The outgoing statement lifts up instead of sinking back to where the incoming one rises from.
+      const leaving = slides[index];
+      leaving.setAttribute('data-leaving', '');
+      window.setTimeout(() => leaving.removeAttribute('data-leaving'), 1000);
+      index = next;
+      [slides, portraits].forEach((set) => set.forEach((el, i) => el.toggleAttribute('data-active', i === index)));
+      picks.forEach((p, i) => (i === index ? p.setAttribute('aria-current', 'true') : p.removeAttribute('aria-current')));
+    };
+    const setPlaying = (on: boolean) => {
+      playing = on;
+      root.toggleAttribute('data-playing', on);
+      live.setAttribute('aria-live', on ? 'off' : 'polite');
+    };
+
+    // The fill on the current pick is the timer: when its animation ends, the next statement comes.
+    fills.forEach((fill) => fill.addEventListener('animationend', () => { if (playing) show(index + 1); }));
+    picks.forEach((pick, i) => pick.addEventListener('click', () => { setPlaying(false); show(i); }));
+
+    const hold = (on: boolean) => root.toggleAttribute('data-held', on);
+    root.addEventListener('pointerenter', () => hold(true));
+    root.addEventListener('pointerleave', () => hold(root.contains(document.activeElement)));
+    root.addEventListener('focusin', () => hold(true));
+    root.addEventListener('focusout', (e) => { if (!root.contains(e.relatedTarget as Node)) hold(root.matches(':hover')); });
+
+    // Off screen, the clock stops, so a reader arriving from above starts on a fresh statement.
+    new IntersectionObserver(([entry]) => root.toggleAttribute('data-away', !entry.isIntersecting), { threshold: 0.4 }).observe(root);
+
+    controls.hidden = false;
+    setPlaying(!reduced);
+  }
+</script>
diff --git a/src/i18n/ui.ts b/src/i18n/ui.ts
index 291e5df..5de6026 100644
--- a/src/i18n/ui.ts
+++ b/src/i18n/ui.ts
@@ -100,12 +100,25 @@ const en = {
     partnerRoles: { incubator: 'Incubator', aloe: 'Alliance for open enterprise networks', passau: 'Research partner' },
   },
   quote: {
-    eyebrow: 'From the essay',
-    text: 'Standard-compliant is not the same as secure.',
-    name: 'Dr. Felix Klement',
-    role: 'Founder and CEO',
-    link: 'Read the essay',
-    portraitAlt: 'Portrait of Dr. Felix Klement, founder and CEO of CipherCell.',
+    label: 'Statements from the founders',
+    show: (name: string) => `Show the statement by ${name}`,
+    slide: (i: number, n: number) => `${i} of ${n}`,
+    items: [
+      {
+        eyebrow: 'From the essay “From Open Interfaces to Open Risks”',
+        text: 'Standard-compliant is not the same as secure.',
+        name: 'Dr. Felix Klement',
+        role: 'Founder and CEO',
+        portraitAlt: 'Portrait of Dr. Felix Klement, founder and CEO of CipherCell.',
+      },
+      {
+        eyebrow: 'On hardware roots of trust',
+        text: 'Software is only as trustworthy as the hardware it runs on.',
+        name: 'Dr. Florian Frank',
+        role: 'Founder and CTO',
+        portraitAlt: 'Portrait of Dr. Florian Frank, founder and CTO of CipherCell.',
+      },
+    ],
   },
   insights: {
     title: 'Insights',
@@ -394,12 +407,25 @@ const de: typeof en = {
     partnerRoles: { incubator: 'Inkubator', aloe: 'Allianz für offene Unternehmensnetze', passau: 'Forschungspartner' },
   },
   quote: {
-    eyebrow: 'Aus dem Essay',
-    text: 'Standardkonform ist nicht dasselbe wie sicher.',
-    name: 'Dr. Felix Klement',
-    role: 'Gründer und CEO',
-    link: 'Essay lesen',
-    portraitAlt: 'Porträt von Dr. Felix Klement, Gründer und CEO von CipherCell.',
+    label: 'Aussagen der Gründer',
+    show: (name: string) => `Aussage von ${name} zeigen`,
+    slide: (i: number, n: number) => `${i} von ${n}`,
+    items: [
+      {
+        eyebrow: 'Aus dem Essay „From Open Interfaces to Open Risks“',
+        text: 'Standardkonform ist nicht dasselbe wie sicher.',
+        name: 'Dr. Felix Klement',
+        role: 'Gründer und CEO',
+        portraitAlt: 'Porträt von Dr. Felix Klement, Gründer und CEO von CipherCell.',
+      },
+      {
+        eyebrow: 'Über Vertrauensanker in der Hardware',
+        text: 'Software ist nur so vertrauenswürdig wie die Hardware, auf der sie läuft.',
+        name: 'Dr. Florian Frank',
+        role: 'Gründer und CTO',
+        portraitAlt: 'Porträt von Dr. Florian Frank, Gründer und CTO von CipherCell.',
+      },
+    ],
   },
   insights: {
     title: 'Einblicke',